گراتن سیب زمینی از آن غذاهایی است که در نگاه اول بسیار ساده به نظر میرسد؛ چند عدد سیب زمینی، مقداری خامه، کمی پنیر و بعد هم فر. اما درست همین سادگی باعث میشود کوچکترین اشتباه در آمادهسازی خودش را بهوضوح نشان دهد. اگر ورقههای سیب زمینی کمی ضخیم باشند، مرکز گراتن سفت میماند؛ اگر خامه بیش از اندازه رقیق باشد، کف ظرف آب میاندازد و اگر پنیر را از همان ابتدای پخت روی غذا بریزیم، ممکن است سطح گراتن پیش از آنکه سیب زمینیها کاملاً نرم شوند تیره و خشک شود.
گراتن خوب باید سه ویژگی را همزمان داشته باشد: سیب زمینی کاملاً نرم اما لهنشده، سسی غلیظ و یکدست که میان لایهها باقی بماند و سطحی طلایی که کمی برشته باشد.
اطلاعات سریع گراتن سیب زمینی
مناسب برای: حدود ۴ نفر زمان آمادهسازی: حدود ۱۵ دقیقه زمان پخت: حدود ۵۰ تا ۶۵ دقیقه زمان استراحت: ۱۰ تا ۱۵ دقیقه زمان کل: حدود ۷۵ تا ۹۵ دقیقه دمای فر: ۱۸۰ درجه سانتیگراد درجه سختی: متوسط سبک غذا: فرانسوی
گراتن سیب زمینی چیست؟
واژه «Gratin» در آشپزی فرانسوی به شیوهای از پخت اشاره دارد که در آن سطح غذا در پایان پخت به لایهای طلایی، برشته و خوشرنگ تبدیل میشود. این رویه میتواند با پنیر، کره، خامه، آرد سوخاری یا ترکیبی از آنها ایجاد شود.
بنابراین گراتن الزاماً به معنی «غذای پر از پنیر» نیست.
یکی از معروفترین نمونههای آن، گراتن سیب زمینی است؛ غذایی که در آن سیب زمینی به ورقههای نازک برش میخورد، همراه با شیر یا خامه و ادویه در ظرف چیده میشود و با حرارت آرام فر آنقدر میپزد تا نشاسته سیب زمینی با مایع ترکیب شود و بافتی نرم، منسجم و خامهای ایجاد کند.
نسخه معروف فرانسوی این غذا با نام Gratin Dauphinois شناخته میشود. در نسخههای سنتی آن تمرکز اصلی روی سیب زمینی، خامه یا شیر، سیر و کره است و استفاده از پنیر الزاماً جزء دستور اصلی نیست. بااینحال امروزه نسخههای پنیری گراتن سیب زمینی محبوبیت زیادی دارند و اتفاقاً اگر پنیر درست انتخاب و در زمان مناسب اضافه شود، میتواند رویه بسیار خوشمزهای ایجاد کند.
در این دستور، من روشی بین نسخه کلاسیک و نسخه امروزی انتخاب کردهام: داخل گراتن بیشتر بر طعم سیب زمینی و خامه تکیه دارد و پنیر عمدتاً برای ساختن سطح طلایی استفاده میشود. به این ترتیب غذا سنگین و خمیری نمیشود.
مواد لازم برای گراتن سیب زمینی

این مقدار برای حدود ۴ نفر مناسب است.
| مواد لازم | مقدار |
|---|---|
| سیب زمینی | ۸۰۰ گرم |
| خامه صبحانه یا خامه مخصوص آشپزی | ۲۰۰ میلیلیتر |
| شیر | ۲۰۰ میلیلیتر |
| پنیر گرویر، گودا یا ترکیب پنیرهای مناسب فر | ۱۲۰ تا ۱۵۰ گرم |
| سیر | ۲ حبه |
| کره | ۲۰ گرم |
| جوز هندی | مقدار بسیار کم |
| فلفل سیاه تازه آسیابشده | به مقدار لازم |
| نمک | به مقدار لازم |
درباره انتخاب سیب زمینی
برای گراتن، سیب زمینیای میخواهم که هنگام پخت بتواند کمی نشاسته آزاد کند، اما آنقدر آردی نباشد که کاملاً از هم بپاشد.
اگر سیب زمینی بیش از اندازه سفت و کمنشاسته باشد، سس میان لایهها رقیق باقی میماند. از طرف دیگر، سیب زمینی خیلی آردی ممکن است در زمان سرو شکل ورقهای خودش را از دست بدهد.
برای همین، سیب زمینیهای متوسط و نسبتاً نشاستهای معمولاً انتخاب مطمئنتری هستند.
طرز تهیه گراتن سیب زمینی مرحله به مرحله
مرحله اول: ظرف را فقط چرب نکنید؛ آن را معطر کنید
فر را روی دمای حدود ۱۸۰ درجه سانتیگراد روشن کنید تا کاملاً گرم شود.
یک حبه سیر را از وسط نصف کنید و سطح داخلی ظرف گراتن را با قسمت بریدهشده سیر کاملاً مالش دهید. بعد ظرف را با مقدار کمی کره چرب کنید.
این کار شاید جزئی به نظر برسد، اما نتیجه آن با ریختن مستقیم سیر خردشده داخل خامه متفاوت است.
وقتی سیر را روی ظرف میمالیم، یک لایه بسیار ظریف از عطر سیر روی دیواره و کف ظرف باقی میماند. در زمان پخت، چربی کره و خامه این رایحه را جذب میکنند و طعم سیر بدون آنکه در غذا غالب شود، در تمام گراتن پخش میشود.
این یکی از آن جزئیاتی است که باعث میشود طعم نهایی «سیر زده» نباشد، اما وقتی غذا را میخورید حس کنید چیزی در پسزمینه طعم آن را کامل کرده است.
مرحله دوم: سیب زمینیها را با ضخامت یکسان برش دهید
سیب زمینیها را پوست بگیرید و آنها را به ورقههایی تقریباً ۲ تا ۳ میلیمتری برش دهید.
اگر ماندولین یا رنده مخصوص ورقهکردن دارید، اینجا واقعاً ارزش استفاده دارد.
دلیلش فقط زیبایی نیست.
اگر بعضی ورقهها ۲ میلیمتر و بعضی ۵ میلیمتر باشند، وقتی ورقههای نازک کاملاً نرم شدهاند، بخشهای ضخیم هنوز مقاومت دارند. نتیجه غذایی است که یک قسمت آن لطیف و قسمت دیگر نیمپز احساس میشود.
در گراتن، یکنواختی ضخامت ورقهها از تقریباً هر ادویهای مهمتر است.
نکته سرآشپز
یک نکته مهم: سیب زمینیها را بعد از برش نشویید
در بسیاری از دستورهای سیب زمینی عادت داریم ورقههای بریدهشده را بشوییم تا نشاسته اضافی آنها خارج شود.
برای گراتن من دقیقاً برعکس عمل میکنم.
سیب زمینی ورقهشده را نمیشویم.
نشاستهای که روی سطح ورقهها باقی مانده در زمان پخت وارد ترکیب شیر و خامه میشود و به غلیظشدن طبیعی سس کمک میکند.
اگر سیب زمینیها را چند بار زیر آب بشویید، بخشی از همان مادهای را دور میریزید که قرار است سس گراتن را بدون آرد و نشاسته اضافه، غلیظ و لطیف کند.
مرحله سوم: شیر و خامه را قبل از ورود به فر مزهدار کنید
شیر و خامه را داخل قابلمه کوچکی بریزید.
یک حبه سیر را کمی له کنید و به آن اضافه کنید. کمی فلفل سیاه و مقدار بسیار کمی جوز هندی هم اضافه کنید.
مخلوط را روی حرارت ملایم قرار دهید.
قرار نیست خامه بجوشد.
فقط میخواهیم مخلوط گرم شود و عطر سیر و ادویه وارد چربی خامه شود.
وقتی اولین بخار ملایم را دیدید، حرارت را خاموش کنید و حبه سیر را خارج کنید.
نکته سرآشپز
چرا خامه را مستقیم از یخچال روی سیب زمینی نمیریزیم؟
این نکته در ظاهر کوچک است اما در پخت یکنواخت گراتن اثر دارد.
اگر یک ظرف پر از سیب زمینی را همراه با شیر و خامه کاملاً سرد داخل فر قرار دهید، مدت قابلتوجهی از زمان اولیه صرف گرمشدن مرکز ظرف میشود. در همین زمان کنارهها زودتر حرارت میبینند.
گرمکردن اولیه مایع کمک میکند فرآیند پخت لایههای مرکزی زودتر آغاز شود و اختلاف پخت میان مرکز و اطراف ظرف کمتر شود.
مرحله چهارم: نمک را فقط روی سطح نریزید
یکی از اشتباهات رایج در گراتن این است که تمام نمک به سس اضافه میشود.
من ترجیح میدهم مقدار نمک را کنترلشده بین لایهها تقسیم کنم.
یک ردیف سیب زمینی داخل ظرف بچینید و مقدار بسیار کمی نمک و فلفل روی آن بپاشید. سپس لایه بعدی را اضافه کنید.
دقت کنید گفتم مقدار بسیار کم.
قرار نیست هر لایه کاملاً شور شود.
علت این کار ساده است: ضخامت چندلایه گراتن زیاد است و اگر فقط سطح غذا مزهدار باشد، ممکن است هنگام خوردن متوجه شوید قسمت خارجی خوشطعم است اما مرکز سیب زمینی تقریباً بیمزه باقی مانده.
نمک باید در ساختار غذا توزیع شود، نه فقط روی آن.
مرحله پنجم: سیب زمینیها را مثل آجر روی هم نچینید
ورقهها را کمی روی یکدیگر قرار دهید، اما آنها را بیش از حد فشرده نکنید.
گاهی برای اینکه ظاهر گراتن منظم شود، ورقهها آنقدر به هم فشار داده میشوند که عملاً مسیر حرکت مایع میان آنها بسته میشود.
من بین ورقهها فضای بسیار جزئی باقی میگذارم.
این فاصله کمک میکند مخلوط شیر و خامه در زمان پخت بین لایهها حرکت کند و نشاسته آزادشده از سطح سیب زمینی با سس ترکیب شود.
بعد از چیدن تمام سیب زمینیها، مخلوط گرم شیر و خامه را آرام روی آنها بریزید.

مایع نباید سیب زمینیها را کاملاً غرق کند. اگر سطح ظرف تبدیل به یک استخر خامه شده، مقدار مایع زیاد است.
مرحله ششم: مرحله اول پخت را بدون پنیر انجام دهید
روی ظرف را با فویل بپوشانید و آن را داخل فر قرار دهید.
حدود ۳۵ تا ۴۵ دقیقه اجازه دهید سیب زمینیها با پوشش فویل بپزند.
فویل باعث میشود بخار داخل ظرف حفظ شود و ورقههای سیب زمینی فرصت داشته باشند قبل از برشتهشدن سطح، از داخل نرم شوند.

نکته سرآشپز
نکتهای که نتیجه گراتن را تغییر میدهد
در این مرحله هنوز پنیر را اضافه نمیکنم.
اگر پنیر از ابتدای پخت روی گراتن باشد، ممکن است در زمانی که مرکز سیب زمینی هنوز به پخت نیاز دارد، چربی پنیر جدا شود و سطح آن بیش از حد تیره شود.
من ابتدا سیب زمینی را میپزم و بعد پوسته طلایی را میسازم.
این دو فرآیند را جدا کردن، کنترل بسیار بیشتری روی نتیجه نهایی میدهد.
مرحله هفتم: چطور بفهمیم زمان اضافهکردن پنیر رسیده؟
بعد از حدود ۳۵ دقیقه فویل را بردارید و نوک یک چاقوی باریک را وارد قسمت مرکزی ظرف کنید.
به صدای فرو رفتن چاقو و میزان مقاومت توجه کنید.
اگر چاقو با مقاومت زیاد وارد میشود، هنوز زود است.
اگر چاقو تقریباً راحت عبور میکند اما ورقهها کاملاً متلاشی نشدهاند، زمان خوبی برای مرحله نهایی است.
در این مرحله پنیر رندهشده را روی سطح پخش کنید.

پنیر را فشار ندهید. یک لایه سبک و یکنواخت کافی است.
ظرف را بدون فویل دوباره داخل فر قرار دهید و حدود ۱۵ تا ۲۰ دقیقه دیگر بپزید تا سطح آن طلایی شود.
اگر در پایان رنگ بیشتری میخواهید، میتوانید برای مدت کوتاهی حرارت بالای فر یا گریل را روشن کنید؛ اما این مرحله را باید کاملاً زیر نظر داشته باشید، چون فاصله میان «طلایی» و «سوخته» گاهی فقط چند دقیقه است.
مهمترین مرحلهای که معمولاً نادیده گرفته میشود: استراحت دادن گراتن
وقتی گراتن را از فر خارج میکنید، طبیعی است که بخواهید همان لحظه آن را برش دهید.
اما من توصیه میکنم حداقل ۱۰ تا ۱۵ دقیقه صبر کنید.
در لحظه خروج از فر، سس هنوز بسیار داغ و روان است.
با پایین آمدن اندک دما، نشاسته سیب زمینی و چربی خامه ساختار منسجمتری پیدا میکنند و مایع میان لایهها بهتر نگه داشته میشود.
اگر بلافاصله گراتن را ببرید، ممکن است سس از اطراف آن جاری شود و تصور کنید مقدار خامه زیاد بوده است؛ درحالیکه مشکل فقط این بوده که فرصت ندادهاید ساختار غذا خودش را جمع کند.
من این مرحله را بخشی از «پخت» میدانم، نه زمانی برای منتظرماندن.
نکته سرآشپز
استراحت ۱۰ تا ۱۵ دقیقهای بعد از خروج از فر، بخشی از فرآیند نهایی شدن بافت گراتن است؛ این زمان کمک میکند سس میان لایهها منسجم شود و هنگام برش از اطراف غذا جاری نشود.چند نکته سرآشپز برای یک گراتن متفاوت
سیب زمینی را ساعتها قبل از پخت برش نزنید
سیب زمینی برشخورده در تماس با هوا اکسید میشود و رنگ آن تغییر میکند.
بعضی افراد برای جلوگیری از این اتفاق، آن را داخل آب نگه میدارند. اما همانطور که گفتیم، خیساندن سیب زمینی بخشی از نشاسته سطحی آن را میشوید؛ نشاستهای که اتفاقاً برای بافت سس به آن نیاز داریم.
بنابراین بهترین کار این است که سیب زمینی را نزدیک زمان چیدن گراتن برش دهید.
اگر سس شما آبکی میشود، همیشه مقصر خامه نیست
وقتی گراتن آب میاندازد، اولین واکنش بسیاری از افراد این است که دفعه بعد خامه بیشتری استفاده کنند.
این کار گاهی مشکل را بدتر میکند.
یکی از دلایل اصلی رقیقشدن گراتن، آزادشدن آب سیب زمینی و ناکافیبودن تبخیر در پایان پخت است.
اگر بعد از برداشتن فویل هنوز سطح غذا بسیار آبکی است، قبل از اضافهکردن مقدار زیادی پنیر اجازه دهید چند دقیقه بدون پوشش داخل فر بماند تا بخشی از رطوبت اضافی خارج شود.
سس گراتن باید توسط نشاسته غلیظ شود؛ نه اینکه فقط با حجم زیادی از خامه سنگین شود.
پنیر زیاد همیشه گراتن بهتری نمیسازد
یکی از رایجترین تصورها این است که هرچه پنیر بیشتر باشد، گراتن خوشمزهتر است.
من با این دیدگاه موافق نیستم.
اگر مقدار زیادی پنیر بین تمام لایهها قرار دهید، چربی پنیر هنگام پخت آزاد میشود و میتواند بافت غذا را روغنی و سنگین کند.
در این دستور، بخش عمده پنیر روی سطح قرار میگیرد؛ جایی که واقعاً به آن نیاز داریم.
به این ترتیب داخل گراتن طعم سیب زمینی و خامه را حفظ میکند و سطح آن شخصیت پنیری و برشته پیدا میکند.
جوز هندی را باید حس کرد یا نه؟
نه.
اگر کسی با اولین لقمه بگوید «طعم جوز هندی میدهد»، احتمالاً بیش از اندازه استفاده کردهاید.
جوز هندی در گراتن باید مثل یک نت پسزمینه باشد که گرمای طعم خامه و سیب زمینی را بیشتر میکند، بدون اینکه خودش قابل تشخیص باشد.
نوک قاشق یا حتی کمتر برای این مقدار غذا کافی است.
بهترین پنیر برای گراتن سیب زمینی چیست؟
اگر به پنیر گرویر دسترسی دارید، یکی از بهترین انتخابهاست. این پنیر هنگام ذوبشدن طعم خوبی ایجاد میکند و سطح آن بهخوبی طلایی میشود.
گودا نیز گزینه مناسبی است، بهخصوص اگر طعم ملایمتری میخواهید.
پارمزان را میتوان در مقدار کم همراه پنیر اصلی استفاده کرد تا رویه طعم عمیقتر و برشتگی بیشتری پیدا کند.
پنیر موزارلا بهتنهایی انتخاب مورد علاقه من برای گراتن نیست. کشآمدن خوبی ایجاد میکند، اما طعم آن نسبتاً خنثی است و آن پوسته معطر و برشتهای را که از یک گراتن انتظار داریم، به اندازه پنیرهایی مانند گرویر ایجاد نمیکند.
اگر فقط موزارلا دارید، بهتر است آن را با مقدار کمی پنیر خوشطعمتر ترکیب کنید و اگر به غذاهای سیبزمینی پنیری و فرپز علاقه دارید، طرز تهیه سیب زمینی شکم پر با تن ماهی و پنیر در فر هم میتواند انتخاب جذابی باشد.
گراتن سیب زمینی بدون پنیر امکانپذیر است؟
بله، و اتفاقاً به سنت فرانسوی نزدیکتر هم میشود.
اگر پنیر را حذف کنید، ترکیب شیر، خامه، کره، سیر و نشاسته سیب زمینی همچنان میتواند سطحی خوشرنگ و داخل بسیار لطیفی ایجاد کند.
در نسخه بدون پنیر، اهمیت کیفیت خامه، کره و کنترل دمای فر بیشتر میشود، چون دیگر پنیر برای پوشاندن ضعفهای طعمی وجود ندارد.
میتوانید در دقایق پایانی چند تکه بسیار کوچک کره روی سطح قرار دهید تا برشتهشدن بهتر انجام شود.
چرا سیب زمینی گراتن هنوز سفت مانده است؟
معمولاً یکی از این عوامل علت اصلی است:
ورقهها بیش از حد ضخیم بودهاند، دمای واقعی فر پایینتر از عدد نمایشدادهشده بوده، مایع اولیه کاملاً سرد بوده یا ظرف بیش از حد عمیق انتخاب شده است.
یک نکته دیگر هم وجود دارد: گاهی سطح گراتن آنقدر زیبا و طلایی میشود که تصور میکنیم غذا آماده است، درحالیکه ظاهر سطح معیار خوبی برای پخت مرکز غذا نیست.
همیشه پخت را با یک چاقوی باریک در قسمت مرکزی ظرف بررسی کنید.
تفاوت گراتن سیب زمینی با سیب زمینی پنیری چیست؟
هر غذای سیب زمینی و پنیر الزاماً گراتن نیست.
در یک گراتن خوب، ساختار لایهای، پخت آرام سیب زمینی در محیط خامهای و ایجاد سطح برشته اهمیت دارد.
اما بسیاری از غذاهایی که با عنوان سیب زمینی پنیری تهیه میشوند ممکن است شامل سیب زمینی آبپز، سس پنیر یا حتی سیب زمینی سرخشده باشند.
بنابراین چیزی که به گراتن شخصیت میدهد فقط پنیر نیست؛ نوع برش، نحوه چیدن، شیوه پخت و ایجاد پوسته طلایی است.
گراتن سیب زمینی را با چه غذایی سرو کنیم؟
گراتن به دلیل بافت خامهای و نسبتاً غنی خود، در کنار غذاهایی که طعم مستقیمتر و چربی کمتری دارند بسیار خوب عمل میکند.
میتوانید آن را کنار مرغ کبابی، استیک، گوشت تنوری یا سبزیجات گریلشده سرو کنید.
اگر خود گراتن را بهعنوان غذای اصلی سرو میکنید، یک سالاد تازه با سس کمی اسیدی کنار آن انتخاب خوبی است. اسیدیته سالاد باعث میشود چربی خامه و پنیر در دهان متعادل شود و غذا سنگین احساس نشود.
برای یک وعده متفاوتتر، میتوانید در کنار غذاهای سیبزمینی، سراغ گزینههایی مثل سالاد تن ماهی با سیب زمینی هم بروید.
روش نگهداری گراتن سیب زمینی
بعد از اینکه گراتن کاملاً خنک شد، آن را در ظرف دربسته داخل یخچال قرار دهید.
برای گرمکردن مجدد، من مایکروویو را انتخاب اول نمیدانم. گرمای سریع مایکروویو میتواند بافت سس و سیب زمینی را تغییر دهد و رویه برشته را نرم کند.
بهتر است مقدار موردنیاز را در ظرف مناسب فر قرار دهید، روی آن را ابتدا با فویل بپوشانید و با حرارت متوسط گرم کنید. چند دقیقه پایانی فویل را بردارید تا سطح دوباره کمی برشته شود.
اگر قصد دارید گراتن یا سایر غذاهای آماده را برای مدت بیشتری نگهداری کنید، پیشنهاد میکنم راهنمای مدت نگهداری مواد غذایی در فریزر را هم ببینید.
فوتوفن نهایی سرآشپز
اگر بخواهم تمام این دستور را در یک اصل خلاصه کنم، میگویم:
برای گراتن عجله نکنید.
این غذا با حرارت شدید بهتر نمیشود. هدف ما سرخکردن سیب زمینی نیست؛ میخواهیم ورقههای نازک سیب زمینی فرصت داشته باشند آرامآرام بخشی از مایع را جذب کنند، نشاسته آزاد کنند و در همان حال شکل خود را حفظ کنند.
گراتن خوب زمانی آماده است که با فروکردن چاقو تقریباً هیچ مقاومتی احساس نکنید، اما وقتی یک برش از ظرف خارج میکنید هنوز بتوانید خطوط ظریف لایههای سیب زمینی را ببینید.
اگر این تعادل حفظ شده باشد، داخل گراتن خامهای و لطیف است، سطح آن رنگ طلایی عمیقی دارد و لبههای نزدیک ظرف کمی برشتهتر شدهاند؛ همان قسمتهایی که من معمولاً قبل از بقیه سراغشان میروم.
سوالات متداول درباره گراتن سیب زمینی
آیا قبل از تهیه گراتن باید سیب زمینی را آبپز کنیم؟
برای این روش نیازی به آبپزکردن سیب زمینی نیست. برشهای نازک در ترکیب شیر و خامه و با حرارت کنترلشده فر کاملاً میپزند. آبپزکردن اولیه میتواند کنترل بافت نهایی را دشوارتر کند.
چرا گراتن سیب زمینی آب میاندازد؟
زیادبودن مایع، استفاده از سیب زمینی بسیار پرآب، زمان ناکافی پخت بدون فویل یا برشهای بسیار ضخیم میتوانند باعث باقیماندن مایع اضافی در ظرف شوند.
ضخامت مناسب سیب زمینی برای گراتن چقدر است؟
حدود ۲ تا ۳ میلیمتر ضخامت مناسبی است. مهمتر از عدد دقیق، یکسانبودن ضخامت تمام ورقههاست.
آیا میتوان گراتن را بدون خامه درست کرد؟
بله. میتوان از شیر یا ترکیبی سبکتر استفاده کرد، اما بافت نهایی کمتر غنی و خامهای خواهد بود. در چنین نسخهای باید به مقدار مایع و زمان پخت توجه بیشتری داشت.
چرا روی گراتن طلایی نمیشود؟
ممکن است رطوبت سطح زیاد باشد یا دمای بالای فر کافی نباشد. در دقایق پایانی میتوان برای مدت کوتاهی از گریل فر استفاده کرد تا سطح گراتن طلایی شود.
آیا موزارلا برای گراتن مناسب است؟
قابل استفاده است، اما بهتنهایی بهترین انتخاب نیست. موزارلا بیشتر خاصیت کشسانی ایجاد میکند. ترکیب آن با گودا، گرویر یا مقدار کمی پارمزان نتیجه خوشطعمتر و رویه برشتهتری ایجاد میکند.
بعد از بیرون آوردن گراتن از فر چرا باید صبر کنیم؟
استراحت ۱۰ تا ۱۵ دقیقهای باعث میشود سس میان لایهها کمی منسجم شود. در نتیجه هنگام برش، گراتن شکل مرتبتری خواهد داشت و مایع از اطراف آن خارج نمیشود.
